É ɖò mɔ̌ có, è ɖó na hɛn nǔ e nɔ zɔ́n bɔ è nɔ mɔ nǔ jɛ nǔ mɛ é dó ayi mɛ, bo na lɛ́ ɖeɖɛ tagba lɛ ɖò tuto jí, bo na lɛ́ ɖeɖɛ tagba e sixu wá lɛ é kpo cylindre ɔ kpo, nǔ e ɖ’emɛ lɛ é kpo, kpodo tuto pneumatique ɔ bǐ kpo. Afɔɖiɖe ɖé ɖíe{{2}byle- afɔ nú tagba lɛ:
### 1. **Kpɔn Jɔhɔnmɛhun lɛ**
{0}} **Symptoms**: Gbeɖiɖó lɛ, azɔ̌wiwa ɖiɖekpo, alǒ jɔhɔn e nɔ hɔn sín cylindre ɔ alǒ kancica tɔn lɛ mɛ é.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Kpɔ́n cylindre sín wuntun, nǔ e è nɔ sɔ́ dó bló nǔ lɛ na é, kpo hoses lɛ kpo nú wuntun e è nɔ mɔ lɛ é ɖɔ ye hɛn nǔ gblé alǒ gblé.
{0}} Nǔ e è nɔ sɔ́ dó bló nǔ e è hɛn gblé lɛ é alǒ O{1}}rings lɛ é.
{0} Zǎn aɖǐ sín sìn ɖé dó kpɔ́n ɖɔ è ɖò sìn kpɛví kpɛví lɛ xò wɛ gbɔn fí e è lin ɖɔ é ɖò sisa wɛ lɛ é zinzan gblamɛ (bubbles nɔ xlɛ́ ɖɔ sin nɔ tɔ́n).
{0}} Kpɔ́n valve kpodo couplings kpo bo kpɔ́n ɖɔ ye ɖò sìn mɛ à jí.
### 2. *Kpɔ́n nǔ e è nɔ ɖu ɖò jɔhɔn mɛ é kpo nǔ e nɔ hɛn nǔ xú é kpo**
{0}} **Symptoms**: Sluggis alǒ ma sɔgbe ǎ, alǒ è ma kpéwú bo jla/ɖekpo bǐ mlɛ́mlɛ́ ǎ.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Ɖɔ ɖɔ jɔhɔn ɔ sɔgbe bɔ compresseur ɔ ɖo azɔ wa wɛ ganji.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ jɔhɔn ɔ sín hlɔnhlɔn ɖò mɛ e nɔ kpé nukún dó nǔ lɛ wu é jí à jí, bo na dó tuùn ɖɔ emi ɖò cylindre ɔ sín azɔ̌wiwa mɛ à jí (hwɛhwɛ ɔ, 60–150 psi).
{0}} Kpɔ́n jɔhɔnmɛhun ɔ bo na dó sú alǒ hɛn nǔ kwiji, bɔ enɛ sixu ɖó dogbó nú jɔhɔn e nɔ sà gbɔn é bo na lɛ́ ɖè azɔ̌wiwa kpò.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ linlin e è nɔ na mɛ lɛ é ɖò wɛn bo lɛ́ ɖò vo ɖò nǔ e è nɔ sú lɛ é alǒ jɔhɔn mɛ.
{0}} Kpɔ́n hlɔnhlɔn e ɖò cylindre ɔ sín tɔjihunglintɛn wè lɛ bǐ jí é bo na dó tuùn ɖɔ é sɔgbe xá jlɛjininɔ e è ɖó nukún é à jí.
### 3. *Kɛnklɛn bo hɛn Cylindre**.
{0}} **Azɔmɛyiyi lɛ**: Azɔwiwa syɛnsyɛn, linlin ma sɔgbe alǒ xɛsi ɖiɖó, alǒ zìngídi zɛ xwé wu.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Nukúnnúmɔjɛnǔmɛ dó cylindre ɔ wu bo kpɔ́n ɖɔ é hɛn nǔ gblé dó agbaza wu, bo hɛn nǔ gblé, alǒ bo xò kɔ́ kplé à jí.
{0}} Súnsún cylindre sín kɔ́xota bo kpɔ́n piston sín hwǐ ɔ bo kpɔ́n ɖɔ é hɛn nǔ gblé, hɛn nǔ kwiji, alǒ nǔ e sixu wà nǔ dó azɔ̌wiwa wu lɛ é.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ pistone sín hwǐ ɔ xú ganji, bo ma sɔ́ kɔ́ ɖebǔ e sixu zɔ́n bɔ è na xò nǔ kpɔ́n zɛ xwé wu é ǎ.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ nǔ hɛn gblé alǒ hɛn nǔ gblé dó cylindre ɔ sín vivɔnu, bɔ enɛ sixu zɔ́n bɔ jɔhɔn na tɔ́n sín mɛ à jí.
### 4. **Tun do do nu Seals lɛ kpodo O{1}} ɖiɖɔ kpo**
{0}} ** Jɔhɔnmɛhun lɛ nɔ tɔ́n, jɔhɔn nɔ xú, alǒ hlɔnhlɔn nɔ bú.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Kpɔ́n wuntun e ɖò xomɛ lɛ é kpo O-rings kpo bo mɔ wuntun nǔ e è dó é tɔn, nǔ e gblé é, alǒ fɛ́n lɛ.
{0}} Enyi è dó nǔ e è nɔ dó lɛ é ɔ, sɔ́ akpáxwé e sɔgbe lɛ é dó ɖyɔ ye na lee mɛ e bló é ɖɔ gbɔn é.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ è sɔ́ nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu lɛ é dó bló na ganji bonu ye ma wá xú ó.
### 5. **Kpɔ́n Akɔjijɛ ɔ kpo Nǔjlɛdonǔwu ɔ kpo**
{0}} **Symptoms**: Syromage manage alo jerky, piston run.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Kpɔ́n ɖɔ cylindre ɔ ɖò jlɛ̌ jí ganji bo lɛ́ sɔ́ ɖó jǐ tɔn ganji. Misalignement sixu zɔ́n bɔ è na nɔ sɛ̀ tɛn ɖò ali e ma sɔgbe ǎ é nu, bo na lɛ́ zɔ́n bɔ è na hɛn nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ ''séals kpo piston kpo ɖè é d’eji.
{0}} Kpɔ́n nǔ e è nɔ sɔ́ dó jǐ nú nǔ e è nɔ sɔ́ dó jǐ é ɖé lɛ alǒ nǔ e gblé lɛ é, ee sixu wà nǔ dó cylindre sín azɔ̌wiwa wu é.
{0}} Nɔ bló bɔ agban e è sɔ́ dó cylindre ɔ jí é nɔ ɖò nǔjlɛdonǔwu lɛ mɛ bo nɔ zɔ́n bɔ è nɔ ɖó jlɛ̌ jí alǒ zɛ jlɛ̌ wu ǎ.
### 6. *Mi kpɔ́n Piston Rod**
{0}} **Symptoms**: Mi nɔ dó wuntun lɛ, bo nɔ xò nǔ, alǒ nɔ xú ɖò piston sín hwǐ jí.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0} Kpɔ́n piston sín hwǐ ɔ bo mɔ wuntun e xlɛ́ ɖɔ è ɖò nǔ xò wɛ, ɖò xúxú wɛ, alǒ ɖò xúxú wɛ é à jí. Nǔ enɛ lɛ sixu hɛn nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu lɛ é gblé, bo lɛ́ hɛn nǔ e nɔ tɔ́n sín mɛ lɛ é wá.
{0}} Nú è hɛn piston sín hwǐ ɔ gblé ɔ, é sixu byɔ ɖɔ è ni ɖyɔ ɛ.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ piston sín hwǐ ɔ nɔ klɔ́ ganji bo nɔ lɛ́ kɔn ami dó mɛ bo na dó ɖè nǔ e è dó é kpò.
### 7. **Kpɔn Contamination**
{0}} **Symptoms**: Akpàkpà sɔ́ mɛ, ɖiɖe, linlin e ma sɔgbe ǎ é.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Kpɔ́n ɖɔ cylindre ɔ kún ɖó kɔ́, kɔ́, kpodo nǔ e è hɛn gblé lɛ é kpo ó, bɔ ye sixu hɛn nǔ e ɖò xomɛ lɛ é blí.
{0}} Sɔ́ jɔhɔnmɛhun lɛ ɖó te bo na dó glɔ́n ali nú nǔ e nɔ hɛn nǔ kwiji lɛ é bonu ye ma byɔ pneumatique ɔ mɛ ó.
{0} Zǎn ami e jɛxa é lee mɛ e bló é kplɔ́n mɛ gbɔn é dó bló bɔ nǔ kwijikwiji lɛ ma kplé ó.
### 8. **Mi kpɔ́n Valve Pneumatique**.
{0}} **Sylindre ma yí gbe nú gbeɖiɖe lɛ ǎ, linlin e ma sɔgbe ǎ é.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Kpɔ́n ɖɔ valve pneumatique ɔ nɔ hɛn cylindre ɔ sín azɔ̌ ɔ ɖó te bo na dó sixu w’azɔ̌ ganji à jí. Enyi valve ɔ ma sɔgbe ǎ ɔ, é sixu zɔ́n bɔ jɔhɔn na yì cylindre ɔ sín tɔjihunglintɛn e jɛxa lɛ é ǎ.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ valve ɔ mɛ́ bo ma ɖó kɔ́ alǒ nǔ e è hɛn gblé lɛ é ǎ.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ solenoïde abǐ alɔnuzɔ́watɔ́ ɔ ɖò azɔ̌ wà wɛ ganji à jí.
{0}} Tɛnkpɔn valve ɔ bo na mɔ ɖɔ é sɔgbe bo nɔ hɛn sin ɔ ganji. Nǔ e nɔ zɔ́n bɔ jɔhɔn ma nɔ w’azɔ̌ ganji ǎ é sixu zɔ́n bɔ jɔhɔn na tɔ́n alǒ zɔ́n bɔ è na ɖu ɖò cylindre ɔ jí ganji ǎ.
### 9. *Kpɔ́n Tɔjihunkpétɛn lɛ**
{0}} **Symptoms**: Zǐngídi e ma nɔ tíìn ǎ lɛ é, yiyi ma sɔgbe ǎ, alǒ nǔwiwa e ma sɔgbe ǎ é.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Mi hɛn ayi mitɔn ɖo te ɖɔ tεnmε tεnmε tεnmε lε ma ɖo hεn mε a. Blockages sixu zɔ́n bɔ è na ɖó hlɔnhlɔn ɖò gudo, bo na wà nǔ dó cylindre sín yiyi wu.
{0}} Súnsún nǔ e nɔ ɖó dogbó nú nǔ e nɔ hɛn nǔ kwiji lɛ é alǒ nǔ kwijikwiji lɛ sín fí e jɔhɔn nɔ tɔ́n sín lɛ é bo na dó sixu bló bɔ jɔhɔn na gbɔn fí ɔ ganji.
### 10. *Gbɔn Akɔwé Kplá tɔn**.
{0}} **Azɔmɛyiyi lɛ**: Azɔ̌ e è ko dó ɖ’ayǐ é alǒ zozo zɛ xwé wu, azɔ̌ syɛnsyɛn ɖé.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Mi hɛn ayi mitɔn ɖo te ɖɔ cylindre ɔ ɖo azɔ wa wɛ ɖo cycle cycle tɔn mɛ. Cyness zɛ xwé wu sixu zɔ́n bɔ è na yawu gblé bo lɛ́ fɛ́n.
{0}} Mi nɔ kpɔ́n tuto ɔ bo na dó hɛn linlin e è kplɔ́n mɛ lɛ é ɖó te.
### 11. **È nɔ kpɔ́n xóɖóxámɛ**
{0}} ** Gbeɖiɖe zɛ jlɛ̌ wu, zìngídi e ma sɔgbe ǎ é, nǔ e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu lɛ é.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0} Kpɔ́n tɛnmɛ e mɛ è nɔ mɔ ami ɖè é bo na dó tuùn ɖɔ é sɔgbe xá wěɖexámɛ e mɛ e bló é na é.
{0}} Sɔ́ ami e jɛxa é dó piston sín hwǐ ɔ kpo nǔ e ɖò xomɛ lɛ é kpo jí.
{0}} Kpɔ́n ɖɔ ami ɔ kún syɛn dín ó alǒ é kún syɛn sɔmɔ̌ nú ninɔmɛ azɔ̌wiwa cylindre ɔ tɔn ó.
### 12. *Hlɔnhlɔn hlɔnhlɔn gege alo Backlash**
{0}} **Symptoms**: Piston e ma nɔ ɖu ɖo tɛn tɔn mɛ ǎ ɔ, e nɔ nɔ te ɖo tɛn e mɛ é jɛxa ɖe é ǎ.
{0}}** Afɔkpa e nɔ dɔn mɛ lɛ é**:
{0}} Kpɔ́n nǔ e ɖò xomɛ lɛ é (kpɔ́ndéwú ɔ, pistone, wuntun lɛ, kpo hwǐ kpo) bo na dó hɛn nǔ gblé.
{0}} Kpɔ́n hlɔnhlɔn e è sɔ́ ɖó hlɔnhlɔn jí é kpo azɔ̌ e è nɔ wà ɖò hlɔnhlɔn ɔ mɛ é kpo bo na dó tuùn ɖɔ hlɔnhlɔn e è ɖò zinzan wɛ é sɔgbe.
{0}} Mi gbéjé agban e è sɔ́ dó cylindre ɔ jí é kpɔ́n bo na dó hɛn ɛ ɖó dogbó e è sixu yí gbè na lɛ é mɛ.
### Xota:
Enyi a gbéjé nǔ e ɖò cylindre wegɔ́ ɔ mɛ lɛ é ɖokpo ɖokpo kpɔ́n ɖò alɔkpa ɖé mɛ ɔ, a sixu tuùn nǔ e ɖò jijɛ wɛ lɛ é gègě bo lɛ́ jla ye ɖó. Hwebǐnu ɔ, xwedó wěɖexámɛ e mɛ e bló é na dó ɖeɖɛ tagba lɛ, bo na kpé nukún dó ye wu, lobo na lɛ́ ɖyɔ ye, bonu ye na dó sixu wà nǔ ganji bo lɛ́ w’azɔ̌ ganji. Enyi tagba lɛ ɖiɖe ɖ’ayǐ ma ɖeɖɛ tagba ɔ ǎ ɔ, é sixu byɔ ɖɔ è ni ɖyɔ nǔ e gblé lɛ é alǒ kàn nǔ byɔ azɔ̌watɔ́ ɖé.
